"gift of tongues, speaking in tongues, ability to speak foreign languages without having learned them," 1857 (earlier in German and Italian), from Greek glossa "tongue, language" (see gloss (n.2)) + lalia "talk, prattle, a speaking," from lalein "to speak, prattle," echoic.