huòrán

豁然


拼音huò rán
注音ㄏㄨㄛˋ ㄖㄢˊ
词性副词

词语解释

豁然[ huò rán ]

⒈  一下子彻底晓悟;开阔;顿时通达。

suddenly enlightened; open up with a flash of understanding;

⒉  坦荡。

待人豁然。

openly;

引证解释

⒈  开悟貌。

北齐 颜之推 《颜氏家训·勉学》:“积年凝滞,豁然雾解。”
宋 苏洵 《上欧阳内翰第一书》:“及其久也,读之益精,而其胸中豁然以明。”
清 龚自珍 《乙丙之际箸议》第十九:“於是积数年之疑豁然矣。”

⒉  开阔貌;开朗貌。

唐 岑参 《上嘉州青衣山中峰题惠净上人幽居》诗:“絶顶访老僧,豁然登上方。”
明 张居正 《游衡岳记》:“倏见青云霽日,豁然中开。”

⒊  目开貌。

晋 干宝 《搜神记》卷十一:“母目豁然即开,於此遂愈。”
唐 玄奘 《大唐西域记·乌铩国》:“数百年前,山崖崩圮,中有苾芻,瞑目而坐……乃击犍椎。其声纔振,而此罗汉豁然高视。”
《西湖二集·宋高宗偏安耽逸豫》:“韦后 心中不乐,遂两目俱盲。有一道士应募入疗,金针一拨,左目豁然。”

⒋  坦荡。

《陈书·谢哲传》:“哲 美风仪,举止醖藉,而襟情豁然。”
宋 张齐贤 《洛阳缙绅旧闻记·向中令徙义》:“好贤重士,待人豁然,无疑忌心。”
明 方孝孺 《双桂轩铭》:“公和易诚篤,表里如一,豁然无隐。”

⒌  无所拘束貌。

唐 王昌龄 《洛阳尉刘晏与府掾诸公茶集天宫寺》诗:“削去府县理,豁然神机空。”
宋 司马光 《题太原通判杨郎中新买水北园》诗:“曾陪尊兄此高会,豁然如出樊笼外。”

⒍  倏忽,顿然。

《周书·晋荡公护传》:“积稔长悲,豁然获展。”
《太平御览》卷九三二引《志怪》:“以诸药内鳖口中,终不死……乃试取马溺灌之,豁然消成水。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·快刀》:“盗从之刑处,出刀挥之,豁然头落。”

⒎  象声词。一本作“剨然”。

《二刻拍案惊奇》卷九:“只听得楼窗豁然大开,高处有人叫一声:‘ 龙香,怎么去了不来?’”
清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录四》:“豁然有声,后壁半圮。”

国语辞典

豁然[ huò rán ]

⒈  开阔的样子。

唐·刘长卿〈登东海龙兴寺高顶望海简演公诗:「豁然万里余,独为百 川雄。」

⒉  觉悟的样子。

《晋书·卷四三·乐广传》:「客豁然意解,沉疴顿愈。」

⒊  畅达的样子。

如:「豁然贯穿」。

英语wide and open, a flash of understanding

德语plötzlich (Adj)​

法语subitement, soudainement

词语首拼